Powered by Blogger.

心幾煩而不絕兮

【問卷︰世界問卷】


P.S:在打這篇日記時,電腦剛好輪撥到一首歌: Are you gonna be my girl XDD




【質問1】前の人の指定した世界は? (前一個人指定的世界是?)
突然想到之前一次被點三個世界的問卷
看來這次該是還第二個的時候了…
.
.
.
薔薇花園高橋家小宇宙,我來啦!


什麼?你說上次不是點這個?
反正另一個題材也是會寫到兄弟情,就別計較那麼多了嘛!
(↑糟糕人)


【質問2】目が覚めると、そこは・・・?(當你睜開眼睛,這裡是...?)
高橋家的後花園。(羞)


【質問3】貴方には不思議な力が備わっていました。 その“能力”とは?
(你擁有不可思議的力量,那個能力是...?)
解讀高橋兄弟那內心澎湃激烈熱血的兄弟愛! *↖(≧▽≦)↗*
(↑在現實世界你不就有了)



【質問4】何処からどう見ても不審者な貴方は、そこの最高責任者と面会する事に。まず、どうします?
(怎麼看都可疑的你,跟這裡的最高負責人會面時,首先要怎麼做?)
高橋爸爸嗎?
您…兒子教的真好!(掩面+拇指)
正值所謂的兒方知父母恩

至今我才了解到這句話的真實含意啊!



【質問5】何とか受け入れて貰えましたが、宿がありません。誰の家に泊まりま
(↑這裡是不是有少字啊!XDb)
(想盡辦法被接受了,但是卻沒有住的地方,請問要住誰家呢?)
高橋家。
即使冒著面臨噴鼻血而昏倒的窘境,我也一定誓死整夜會堅持聽完隔壁房內動靜的
拜託!請讓小的借住一宿。
(這樣說人家會答應才有鬼)



【質問6】貴方がこの世界で必ずやりたい事は?
(你在這個世界必定要做的事?)
剛剛上一題就……就講了呀!(掩面)
當然如果他們願意多殺必思一點,我也是會欣然接受的。



【質問7】貴方は元の世界に戻れる事になりました。 どうしますか?
(你要返回原來的世界了,你會怎麼辦?)


那真的是很可惜!

拜託!至少讓我看完涼介大美人答應啟介的求婚再回去吧!



【質問8】おかえりなさい。 次の五人をどの世界にトリップさせますか?
(歡迎回來。請選出五人接棒下去)
真不想回來…。(笑)

遼加趕快接過去寫!快點寫!
這份問卷誠心推薦給所有喜歡高橋兄弟的各位,請務必一定要寫唷!




雖然那首歌名句意淺顯易懂
但我還是要 故意 再替各位解說一次!
Are you gonna be my girl?
中譯:


你 要 當 我 女 人 嗎 ?(炸)


キャあああ~#%V:401%#
涼介大美人趕快答應啟介吧!(≧▽≦)
羞死了、羞死了、羞死人了
怎麼這麼露骨
齁~

微軟XP系統所標榜的人性化設計實在有夠貼心的啦!
(誤很大)
以後小的也會繼續支持您 拖垮電腦設備速度 的。(遭人拉走)

No comments: